Все об Индии!
India.ru
India.ru
 

Рабиндранат Тагор

 

      * * *
Что-то от легких касаний, что-то от смутных слов,-
Так возникают напевы - отклик на дальний зов.
Чампак средь чаши весенней,
      полаш в пыланье цветенья
Подскажут мне звуки и краски,-
      путь вдохновенья таков.
   Всплеском мгновенным возникнет что-то,
   Виденья в душе - без числа, без счета,
А что-то ушло, отзвенев,- не уловишь напев.
Так сменяет минуту минута - чеканный звон бубенцов.

Перевод М.Петровых
Рабиндрат Тагор. Лирика.
Москва, "Художественная Литература", 1967.



К первой странице

  Назад   Дальше  
К списку книг


 

TopList Rambler's Top100 Rambler's Top100

Copyright © 2000 india.ru Контакты