Все об Индии!
India.ru
India.ru
 

Рабиндранат Тагор

 

      Несколько коротких стихотворений



Перед ошибками захлопываем дверь
В смятеньи истина: "Как я войду теперь?".


Сетует милость: "Напрасны благие деянья".
А доброта говорит: "Я не жду воздаянья".


Достойный спокойно идет с недостойным бок о бок,
А средний бредет стороною, запуган и робок.


"Кто, смелый, сумеет продолжить мое начинанье?" -
Воскликнуло солнце, скрываясь в вечернем тумане.
Безмолствовал мир. Лишь дрожанием тусклого света
Ответила плошка: "Владыка! Я сделаю это".


"О, как я прозрачна! - вода зажурчала в стакане. -
Ты, темное море, со мной не сравнишься в сверканье.
Речь маленькой истины для пониманья легка.
В великом безмолвии истина, что велика.


"Мы с пламенем братья", - похвастался дым от костра.
Зола похвалилась: "Ему я родная сестра".
Сказал светлячок, утомленный пустым хвастовством:
"Я пламени ближе, хоть с ним и не связан родством".


"Не ты ли, - спросил я однажды судьбину, -
Толкаешь меня так безжалостно в спину?"
Она прохрипела с усмешкою злою:
"Тебя погоняет твое же былое".


Вселенная так рассуждала: "Поверьте,
О счастье и горе, рожденьи и смерти
Всегда я толкую правдиво, понятно,
Но вы понимаете суть их превратно."


С началом запальчиво спорил конец.
"Я всякому делу, - кричал он, - венец!"
"Да, верно, - начало ему отвечало, -
Однако я все начинаю с начала."


Нет, ты не пустота, о смерть! Иначе
Погиб бы мир в стенаниях и плаче.
Исполнена великой доброты,
Баюкаешь весь мир в объятьях ты.


Даже в смерти божий мир обретает обновленье,
Даже продолжая жить, гибнет дьявола творенье!


Чем выше ложное и бренное мы ценим,
Тем больше смерть для нас становиться мученьем.


Хотя все двери ты запрешь, - уйдет
          То, что уйти должно,
Но только бедствиями свой уход
          Сопроводит оно.


Чем безутешней жизни внешней утраты, боль обид,
Тем ярче внутренний светильник пускай в душе горит.


Не тем себя сиянье возвеличило,
Что светит в беспредельной высоте,
А тем, что добровольно ограничило
Себя россинкой на листе.


Различья будешь признавать, -
          найдешь единство на земле,
Различья будешь истреблять, -
          в огромном вырастут числе.


Подвластно дело человеку, - известно мудрецам.
Но человек, подвластный делу, - да это просто стыд и срам!


Бессмертье - истина, исполненная света,
И постоянно смерть доказывает это.


Чтоб в настоящем свете
          увидеть зло возросшее.
глядите в лучшем свете -
          увидите хорошее.


Ты не справился даже с тем,
          что досталось само сабой.
Как ты справишься, получив
          все, желаемое тобой?


Всевышний уважал меня,
          покуда бунтовать я мог,
Когда ж я пал к его ногам,
          он мною пренебрег.


Корень думает: "Я умен,
          как глупа ветка с листьями,
перегной - это хорошо,
          а лучи - это бессмысленно".



Спасибо Елене, приславшей эти стихи



К первой странице

  Назад   Дальше  
К списку книг

Интернет-магазин гироскутеров гироскутеры wmotion 10

Все тексты библиотеки Индия.ру были взяты из интернета - из ftp/www архивов открытого доступа или присланы читателями. Если авторы и/или владельцы авторских прав на некоторые из них будут возражать против нахождения произведений в открытом доступе, поставьте нас об этом в известность, и мы НЕМЕДЛЕННО изымем указанные тексты из библиотеки.
 

TopList Rambler's Top100 Rambler's Top100

Copyright © 2000 india.ru Контакты